Tu ay - To Huu

Từ ấy - Tố Hữu

Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ

Mặt trời chân lý chói qua tim

Hồn tôi là một vườn hoa lá

Rất đậm hương và rộn tiếng chim…

Tôi buộc lòng tôi với mọi người

Để tình trang trải với trăm nơi

Để hồn tôi với bao hồn khổ

Gần gũi nhau thêm mạnh khối đời.

Tôi đã là con của vạn nhà

Là em của vạn kiếp phôi pha

Là anh của vạn đầu em nhỏ

Không áo cơm, cù bất cù bơ…

(7-1933)

From there - Tố Hữu

From there in my sunshine

The sun is dazzling truths through the heart

My soul is a flower garden

Very bold and bustling birds ...

I tie my heart with everyone

Love to cover with hundreds of places

Let my soul be filled with suffering

Closer to each other more strongly.

I was the son of ten thousand houses

Are you of ten thousand lifetimes

He is the brother of ten thousand children

No rice shirt, no hard work ...

(7-1933)